Keine exakte Übersetzung gefunden für وضع في حسابه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch وضع في حسابه

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sí, y lo máximo que había tenido en su cuenta fue 7.000 dólares.
    أجل، وأكبر ما وُضع في حسابه .كان 7000 دولار
  • Yo pondría esa energía trayendo cuentas.
    ووضع طاقتك في احضار حسابات
  • Gracias por meter dinero en mi cuenta de economato.
    أشكرك من أجل وضع المال في حساب مندوبي
  • Ellis Wyatt le hizo una advertencia a Transcontinental Taggart.
    اليس وايت قد وضع شركه تاجرت فى حسابه
  • Yo... no puedo, preciosa. Tengo que depositar tu cheque en el banco, antes del cierre del mercado.
    لا أستطيع أيتها الفاتنة، عليّ وضع شيككِ في الحساب قبل إغلاق السوق
  • Poner unos imaginarios $150.000 en una cuenta de fideicomiso en menos de dos horas.
    وضع 150.000 دولار وهمية .في حساب في أقل من ساعتين
  • Señalo a su atención el monto de los fondos depositados en la cuenta de garantía bloqueada establecida en virtud de las citadas resoluciones.
    وألفت انتباهكم إلى وضع الأموال المودعة في حساب الضمان الذي أنشئ بموجب القرارات المذكورة أعلاه.
  • • La formulación o el cumplimiento de normas internacionales de auditoría interna o externa
    • المشاركة في وضع معايير مراجعة الحسابات الدولية، الداخلية أو الخارجية، أو في مجال العمل بمقتضاها.
  • La Comisión se siente esperanzada ante la mejora de la situación financiera del UNITAR y alienta a la Junta a que formule recomendaciones concretas de auditoría de gestión que incluyan sugerencias dirigidas específicamente a ayudar a su cliente a acrecentar de forma gradual su Fondo General.
    وترى اللجنة بوادر مشجعة في تحسن الحالة المالية للمعهد، وتشجع المجلس على وضع توصيات ملموسة في مراجعة حسابات الإدارة مع تقديم مقترحات محددة لمساعدة المعهد على القيام بعملية بناء تدريجية لصندوقه العام.
  • El representante de la OMI proporcionó información sobre las actividades recientes, entre ellas, la adopción de nuevos instrumentos y los progresos logrados en la elaboración de un plan de auditoría voluntaria de los Estados miembros de la OMI.
    قدم ممثل المنظمة البحرية الدولية معلومات عن الأنشطة المنفذة مؤخرا، بما فيها اعتماد صكوك جديدة وإحراز تقدم في وضع خطة مراجعة حسابات طوعية للدول الأعضاء في المنظمة البحرية الدولية.